A tough nut to crack
棘手的问题,难以对付的人
🧩 词语组成解析
tough
[tʌf]
adj. 坚强的，坚韧的，不屈不挠的;艰苦的，困难的，难办的;牢固的，强壮的;粗暴的;
n. 粗暴的人;暴徒，恶棍;
vt. <口>忍耐，忍受（常与out连用）;
adv. 强硬地，顽强地;以强硬的态度;
nut
[nʌt]
n. 螺母，螺帽;坚果，坚果果仁;难对付的人;[乐]弓根;
v. 采坚果;拾坚果;
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
crack
[kræk]
vt. 破裂，打开;（使…）开裂;说（笑话）;开瓶;
vi. 断裂，折断;碎裂声，爆裂声;镜子破裂了;失去控制，衰退;
n. 裂缝;试图;缝隙;（可听到响声的）重击;
adj. 训练有素的;技艺高超的;优秀的;一流的;
🗣️ 情景例句
If it ain't broke, don't fix it.
东西还没坏，就别急去修它。
Wise men learn by other men's mistakes;fools by their own.
聪明人从旁人的错误中吸取教训，愚笨人则从自身的错误中吸取教训。
Not at the moment.There's too much ice.
眼下没有。地上冰太多了。